在探寻中国当代景观设计的发展道路上，结合中国传统美学的理念具有非常重要的指导借鉴意义。中国传统美学富含自然、和谐、生动的特点，对于景观设计有着深刻的启示。

一，中国传统美学强调“天人合一”，即人与自然的和谐统一。在景观设计中，应充分尊重自然，并强调自然环境与人工环境的相互渗透、融合。例如，运用风水学中“负阴抱阳”的理念，将假山、池塘等元素融入设计中，模拟自然山水，营造一个有山有水的理想环境。

二，中国传统美学讲究“意境”，即追求情景交融、寓意深远。在景观设计中，应注重营造富有意境的氛围。例如，通过布置梅花、石磨等元素，体现古朴自然的田园风情；借助水景设计，创造出“水石相濡以沫”的意境。

三，中国传统美学强调“适度”，即不追求过度奢华，而是寻求恰到好处的平衡。这一特点在中国古典园林中体现得淋漓尽致。在当代景观设计中，我们也应从中汲取灵感，寻求经济、实用与美观的平衡。例如，在植物配置中，避免过度使用草坪和装饰性植物，而应注重乔灌木等生态型植物的运用，既美化环境又节约成本。

四，中国传统美学中的“中和”之美也值得我们借鉴。景观设计应避免过于张扬或过于内敛，要寻求中庸之道，既展示个性又兼顾大众审美。例如，在设计公共空间时，应充分考虑不同人群的需求，使空间既具有开放性和流动性，又兼顾私密性和安全性。

综上所述，中国传统美学对于当代景观设计具有重要的指导作用。我们应当深入研究和发掘中国传统美学的精髓，结合当代社会的需求和审美趋势，创造出既具有中国特色又符合现代需求的景观设计作品。